2018年03月17日

台湾 臺灣鐵路管理局 台灣鐵路通用定期票

臺灣鐵路管理局の「手書き」定期票です。

最低価格でも536元かかりますが、思い切って「追分−成功」で
1枚購入してしまいました。

ちなみに、今回の場合はそのまま手渡されましたが、別の駅で
購入した際には、「ラミネート加工」されたものを手渡されました。

台湾_臺灣鐵路管理局_台灣鐵路通用定期票201707.jpg
posted by 僕ドラ at 20:00| 福岡 ☁| Comment(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年03月16日

台湾 臺灣鐵路管理局 月臺票(追加版・その5)

半年以上前に購入したものなので、現時点でも存在するのかは不明ですが、
臺灣鐵路管理局・台南站にも、手売りの「月臺票」が残っていました。

額面「3元」を「6元」に訂正したもので、写真は「上午用」ですが、
「下午用」はないとのことでした。

台湾_臺灣鐵路管理局_台南站月臺票201707.jpg



−−−−−以下は、2016年5月17日に投稿した記事です−−−−−



小型端末から排出される「銀行の番号札」のようになってしまった、
臺鐵・高雄站の「前後站通行券」をやっとこさ入手しました。

写真左が「前站 → 後站」へ、写真右が「後站 → 前站」へそれぞれ
移動する際に手にする通行券となります。

○臺灣鐵路管理局 高雄車站 前後站通行券(写真左:前站/写真左:後站)
臺灣鐵路管理局 高雄車站 前後站通行券(前站).jpg 臺灣鐵路管理局 高雄車站 前後站通行券(後站).jpg

それにしれも、端末機の印字ヘッドをメンテナンスした方がいいのでは
ないかと思うくらい印字がかすれており、パッと見「どちがどっち」だか
わかりません(笑)。



−−−−−以下は、2016年2月15日に投稿した記事です−−−−−



今回の訪台ではスタンプラリーの他に、本記事にコメントいただいている
「越後屋さん」とのオフ会も目的の一つでした。

2年ほど前、越後屋さんが「高雄站代用月臺票の地図なし様式」について
コメントされていますが、その「地図なし様式」を余分に入手しておいてくださり、
今回のオフ会でお譲りいただいた次第です。

○代用月臺票(地図なし様式)
臺灣鐵路管理局 代用月臺票(高雄站)2.jpg

この場を借りて、越後屋さんに御礼申し上げます。



−−−−−以下は、2015年11月17日に投稿した記事です−−−−−



スタンプラリー対象駅である台中站は、ほぼ絶滅種に近い「月臺票」を販売している
駅のひとつですが、旅客服務中心発券の手売り軟券の「下午(午後用)」が、
站名常備式から補充式に替わっていました。

これが一時的なものか、それとも常用化されたのかは不明ですが・・・。

○旅客服務中心発券の手売り軟券(午後用の站名補充式)
臺灣鐵路管理局 月臺票(PM。站名補充式).jpg



−−−−−以下は、2013年10月1日に投稿した記事です−−−−−



高雄まで来たのなら・・・と、臺灣鐵路管理局・高雄站の「月臺票(入場券)」を
購入しました。
ちなみに、出張先は高雄ではありません・・・。

去る6月1日より、臺灣鐵路管理局では7駅を除いて(有料の)「月臺票」が
廃止されてしまったんですが、高雄站は(有料の)「月臺票」の残る貴重な駅なんです。

○自動券売機発券
臺灣鐵路管理局・月臺票(高雄站).jpg

○旅客服務中心発券の手売り軟券(左:午前用/右:午後用)
臺灣鐵路管理局・月臺票(高雄站AM).jpg 臺灣鐵路管理局・月臺票(高雄站PM).jpg

午前用(上午)と午後用(下午)の押印された日付が異なりますが、実は、
午前用(上午)を購入するために、帰国日の「帰国便に乗るまでの間」を使って、
再度高雄まで遠征した次第です(笑)。

ところで、高雄站では無料の「月臺票」も存在します。

現在、高雄站地下化工事により「天津街地下道」が閉鎖されている関係で、
「前站〜後站」間を行き来出来ないことから、20分以内で「駅構内」を
通行する人に限り、「代用月臺票」を発行しています。

○代用月臺票
臺灣鐵路管理局・代用月臺票(高雄站).jpg

「高雄前站→高雄後站」と表記されているので、反対向きの表記のものがあるのかと、
「後站」側に回ってみましたが・・・同じものを手渡されました。

この記事は、越後屋さんのブログ「越後屋業務日誌」の「手売りの入場券」に
トラックバックさせていただきました。(2014年1月7日追記)



−−−−−以下は、2013年5月19日に投稿した記事です−−−−−



臺灣鐵路管理局の「月臺票(入場券)」です。

購入した駅により、様式がいろいろとありました。

○台北站(自動券売機発券)
臺灣鐵路管理局・月臺票(台北站).jpg

自動券売機発券の場合、有効期限が3時間のようです。

○臺中站(旅客服務中心発券の手売り軟券。左:午前用/右:午後用)
臺灣鐵路管理局・月臺票(臺中站AM).jpg 臺灣鐵路管理局・月臺票(臺中站PM).jpg

手売り軟券の場合、午前用と午後用に分けられ、それぞれ0〜12時までと
12〜24時まで使用可能のようです。

○侯硐站(出札窓口発券のしおりタイプ。左:午前用/右:午後用)
臺灣鐵路管理局・月臺票(侯硐站AM).jpg 臺灣鐵路管理局・月臺票(侯硐站PM).jpg

侯硐站は、駅に隣接する「猫村」で有名なところで、それにあやかり
「猫の写真を使用したしおりタイプ」のものを扱っています。

もし、「侯硐站」の表記で、真ん中の漢字が文字化け、スペースが
表示された場合、「石(偏に)同」と書く漢字とみなしてください。
日本にない漢字のため、表示出来ない場合があります。

○新左營站(改札口の手売り補票発券。左:表面/右:裏面)
臺灣鐵路管理局・補價票(新左營站月臺票).jpg 臺灣鐵路管理局・補價票(新左營站月臺票。裏).jpg

新左營站の用紙は、裏面に「補票專用」と書かれているように、
「精算」時に使用する端末機から発券されているようです。


posted by 僕ドラ at 20:00| Comment(8) | TrackBack(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年03月13日

台湾 桃園大衆捷運&臺北大衆捷運 桃園機場捷運與臺北捷運聯合套票

桃園大衆捷運と臺北大衆捷運で販売している「JOINT TICKET」です。

下記の内容がセットされています。
・桃園大衆捷運:2回乗車券(桃園機場〜台北間の往復乗車券)
・臺北大衆捷運:48時間または72時間乗車券

臺北大衆捷運48時間乗車券とのセットが原価600元→520元、
72時間乗車券の方が原価700元→600元なので、臺北大衆捷運の沿線のみを
旅行する場合は、結構お得なようです。

販売時は、各乗車券(ICカード)が台紙に貼付された状態で手渡されます。

写真左が臺北大衆捷運48時間乗車券と、写真右が72時間乗車券とそれぞれ
台紙にセットされた状態となります。

台湾_桃園大衆捷運&臺北大衆捷運_JOINT_TICKET(48Hr)201801.jpg 台湾_桃園大衆捷運&臺北大衆捷運_JOINT_TICKET(72Hr)201801.jpg
posted by 僕ドラ at 20:00| 福岡 ☁| Comment(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年03月12日

台湾 桃園大衆捷運 回數票

桃園大衆捷運の回數票です。

昨年9月から販売開始されましたが、当初は「紙式」で、それが目当てで
1月に訪台したところ・・・12月31日を以て「紙式」は廃止され、
1月1日からは「ICカード式」に変更されたとのことで、残念ながら
「紙式」は入手することが出来ませんでした(泣)。

写真は、「ICカード式」の回數票となります。

台湾_桃園大衆捷運_回數票201801.jpg
posted by 僕ドラ at 20:00| 福岡 ☁| Comment(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年03月11日

台湾 桃園大衆捷運 一日票

桃園大衆捷運の一日票です。

こちらはICカード式で、2017年7月時点では「左側3種類」の
デザインが確認されています。

右側の赤いデザインは、昨年12月15日〜3月5日までの期間限定で
販売されている「冬季一日票」で、通常350元に対し280元で
販売されています。

台湾_桃園大衆捷運_一日票1201707.jpg 台湾_桃園大衆捷運_一日票2201707.jpg 台湾_桃園大衆捷運_一日票3201707.jpg 台湾_桃園大衆捷運_一日票4201801.jpg
posted by 僕ドラ at 20:00| 福岡 ☁| Comment(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年03月10日

台湾 桃園大衆捷運 單程票

実は今回(2018年2月)までに2回(2017年7月、2018年1月)も
訪台しており、都度ネタは仕入れていましたが、公開するタイミングを
逃していたため、今回まとめて紹介したいと思います。

よって、当分「台湾ネタ」が続きます。

桃園大衆捷運の單程票です。
台北や高雄同様、「IC式トークン型」となっています。

ただ、色が異なり、路線カラーである「紫色」となっています。

台湾_桃園大衆捷運_單程票1-201707.jpg 台湾_桃園大衆捷運_單程票2-201707.jpg
posted by 僕ドラ at 20:00| 福岡 ☁| Comment(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2018年03月08日

台湾 桃園大衆捷運、南海電気鉄道他 四社聯合(連携)協定紀念 旅行"台灣⇔大阪"乗車券

今回の海外旅行で「台北」を追加したのは、2月1日からコレが発売開始された
ことがその理由です。

桃園大衆捷運、桃園国際機場、南海電気鉄道、関西国際空港各社の連携協定を
記念して発売開始された、「旅行"台灣⇔大阪"乗車券」です。

この企画乗車券は、下記がセットされています。
・桃園大衆捷運:1回乗車券(單次票)
・南海電気鉄道:ラピート特急券(スーパーシート)を含む片道乗車券
・桃園国際機場、関西国際空港:指定された店舗での特典

同じものが販売されるのかと思いきや、桃園大衆捷運側は「中国語」が、
南海電気鉄道側は「日本語」が先になるように印刷されており、また、
一部印刷色が異なる部分もありました。

○旅行"台灣⇔大阪"乗車券(写真左:桃園大衆捷運発行、写真右:南海電気鉄道発行)
台湾_桃園大衆捷運、他_四社聯合協定紀念_旅行台灣⇔大阪乗車券201802.jpg 南海電気鉄道、他_四社連携協定紀念_旅行台灣⇔大阪乗車券201802.jpg

引き換え後の乗車券等については、桃園大衆捷運側は「旅行台灣⇔大阪
紀念版」の専用ICカードが設備されており、使用後も持ち帰りがOKでした。

一方の南海電気鉄道側は、窓口端末発券の「磁気券」と、非常に面白みのない
対応でしたが、唯一券面右上に「桃園メトロ」と印字されるのが救いでしょうか。

○引き換え後の乗車券等(写真左:桃園大衆捷運発行、写真右:南海電気鉄道発行)
台湾_桃園大衆捷運_單次票(旅行台灣⇔大阪紀念版)201802.jpg 南海電気鉄道_乗車券+特別急行券(桃園メトロ)201802.jpg
posted by 僕ドラ at 20:00| 福岡 ☁| Comment(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年02月01日

Simon Creative コミックマーケット91来場記念 ポストカード

昨年末開催されました「コミックマーケット91」に、「高捷少女」を
展開している「Simon Creative」が初参加しました。

前進吧!高捷少女」や「進め!たかめ少女 高雄ソライロデイズ。」でも
事前に告知されていましたが、来場記念として「小穹(シャオチョン)」が
デザインされたポストカードを配布するということで、恥ずかしながら
「コミックマーケット91」に初参加し、ポストカードを頂いてきました。

こちらがそのポストカードとなります。

Simon Creative 高捷少女ポストカード.jpg

ブースで何もお買い物せず、ポストカードだけを貰ってきた点は、ちょっと
心が痛むところですが、次回の「コミックマーケット92」に参加される
ようでしたら、是非ともコミケ限定の「一卡通(I PASS)」と
「クリアファイル」をラインアップしていただけると、たいへん嬉しく思う
次第であります(^O^☆♪
posted by 僕ドラ at 20:00| 栃木 ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年01月30日

台湾 統聯汽車客運 車票(追加版)

桃園国際空港発着のLCCを利用したため、空港〜高鐵桃園站間はバスを
利用していますが、統聯汽車客運の車票用紙の色が、また替わっており、
「淡水色」となっていました。

果たして、毎年度替えているのか? 何色あるのか? 気になるところです。

統聯汽車客運 一航站〜高鐵桃園站車票(優惠全票)2.jpg



−−−−−以下は、2016年2月19日に投稿した記事です−−−−−



今回は、桃園機場側で購入したため、区間は「一航站〜高鐵桃園站」と
なっていますが、2014年購入時と比較してまたまた券紙の印刷色が
替わっており、「淡橙色」となっていました。

統聯汽車客運 一航站〜高鐵桃園站車票(優恵全票).jpg

高鐵桃園站側も同様の券紙を使用していました。



−−−−−以下は、2014年5月20日に投稿した記事です−−−−−
(旧タイトル:台湾 統聯汽車客運 高鐵桃園站〜桃園機場車票(追加版))



台湾高速鉄路の桃園站にあるバスターミナルで購入した、
統聯汽車客運の「高鐵桃園站〜桃園機場車票」ですが、
以前購入したものと券紙の印刷色が変わっており、
今回購入したものは「薄紫色」となっていました。

統聯汽車客運・高鐵桃園站〜桃園機場車票(全票)2.jpg

写真は「全票」ですが、「半票」についても同様式となっていました。



−−−−−以下は、2013年6月7日に投稿した記事です−−−−−



台湾高速鉄路の桃園站にあるバスターミナルで購入した、
統聯汽車客運の「高鐵桃園站〜桃園機場車票」です。

写真左が全票(大人用)、写真右が半票(小児用)です。

統聯汽車客運・高鐵桃園站〜桃園機場車票(全票).jpg 統聯汽車客運・高鐵桃園站〜桃園機場車票(半票).jpg

大人用は予め発券された端末券ですが、小児用は常備軟券となっています。
posted by 僕ドラ at 20:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年01月24日

台湾 悠遊卡公司 悠遊卡(追加版)

日本のキャラクターである「コップのフチ子」がデザインされた悠遊卡です。

悠遊卡 杯緣子1.jpg 悠遊卡 杯緣子2.jpg

ネットで検索してみたところ、3種類のデザインが発売されたようですが、
訪問したコンビニでは、写真の2種類のみ在庫がありました。



−−−−−以下は、2013年5月27日に投稿した記事です−−−−−



台北市や新北市など、大台北地区および馬祖地区などで使用可能な悠遊カードです。

例えるなら、台湾版Suica、PASMOでしょうか?

今回、台北捷運には一日券か単程票で乗車し、バス等には乗らなかったため、
実際のところカードを購入したのみで、チャージはしませんでした・・・。

写真左が普通(大人)用、写真右が優待(小児、敬老等割引)用となります。

○悠遊カード(写真左:普通/写真右:優待)
悠遊卡公司・悠遊卡(普通).jpg 悠遊卡公司・悠遊卡(優待).jpg

ところで、台湾旅行の前に、インターネットを検索していたところ、
台湾観光協会にて「ウェルカムプレゼント」と称し、悠遊カードを
プレゼントするキャンペーンを行っていたので、応募して送られて来たのが、
写真のカードです。
オリジナルのカードとデザインが異なっています。

○台湾観光協会ウェルカムプレゼントの悠遊カード(台紙とカード)
台湾観光協会・悠遊カード1.jpg 台湾観光協会・悠遊カード2.jpg

※「悠遊カード」のカードに該当する漢字は、「上(の下に)下」を重ね
合わせたような文字です(写真のカード表面参照)。
日本語読みは「そう」と読むそうですが、環境依存文字のため、
日本語表記しています。
posted by 僕ドラ at 20:00| Comment(0) | TrackBack(0) | 海外:台湾(中華民国) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする